Freelance Çevirmen Olmanın Avantajları Nelerdir?

Freelance çalışmanın kendine göre zorlukları vardır, kabul. Tam zamanlı bir işte çalıştığınız zaman mesai saatleri bellidir; aylık maaşınız, sigortanız, yıllık izniniz, terfi etme imkanınız vardır.

Ancak hiçbir tam zamanlı iş, freelance çalışmanın verdiği özgürlüğü vermez. Haftanın 5 günü, sabah 9 – akşam 5 ofiste olmanın sıkıcı bir yanı vardır. Her sabah erken uyanmak, trafiğe dalmak, sevmediğiniz insanlarla birlikte 8 saat geçirme düşüncesi tam zamanlı bir işin olumsuz sayılabilecek yanlarıdır.

Tabii bu olumsuzluklar çevirmenler için de geçerlidir. Fakat freelance çalışan çevirmenler, gelişen teknoloji ve iletişim araçları sayesinde işlerini daha özgür bir tarzda yapabilmektedir.